跳到主要內容
免費且保密 提供 10 種語言的協助 全年無休,24/7 可用
GuardLine Defense 現在就獲得協助

我一定要回答警方的問題嗎?

通常不需要。在美國,你有保持沉默的權利。如果警方想要詢問你,你可以說你想保持沉默並要求律師。

我一定要回答警方的問題嗎?

如果警方攔下你或逮捕你,你可能會感到壓力想要解釋。這很正常。但在大多數情況下,你必回答有關你在哪裡、發生了什麼,或你是否違法的問題。

刑事案件可能會影響你的移民狀況。請盡量找一位理解移民議題的辯護律師。GuardLine Defense 是一項免費的律師媒合服務,不是律師事務所。我們不提供法律意見。你從不需要付費給我們,而且我們從不抽取任何律師費用的百分比。如果你想找律師的協助,你可以 get matched

你可以對警方說的話

不論你的移民身分為何,你都享有保持沉默的權利。簡短的回答通常最有效。你可以說,"我想保持沉默。我想要一位律師。" 然後停止談話。

保持冷靜。把手舉到警方看得到的地方。不要逃跑。不用在街上爭辯。你可以在不打架、也不提供額外細節的情況下保護你的權利。

  • "我想保持沉默。"
  • "我想找一位律師。"
  • "我不想回答問題。"

什麼時候可能需要提供基本資訊

在某些情況下,警方可能會要求你提供基本的身分辨識資訊,例如你的姓名或出生日期。各州法律可能不同。但這和回答有關事件、其他人的情況、毒品、武器,或你在警方到達前從哪裡來的問題,是完全不同的事。

如果你正在開車,警方可能會要你提供駕照、登記和保險。若你有就提供所需文件。你仍然不必回答像是:"你有喝酒嗎?"或"你是從哪裡來的?"這類問題。

為什麼保持沉默能保護你

人們常想:「如果我解釋,事情就會過去。」有時這會帶來麻煩。壓力、恐懼以及英文能力有限,可能導致錯誤。警方可能會誤解你的話。報告裡可能會記下些微細節,之後在法庭上可能被拿來對付你。

這對移民者甚至更嚴重。刑事事項可能會帶來移民後果。一句看起來微不足道的認罪答辯或陳述,可能會影響簽證、綠卡或你未來的移民步驟。這就是為什麼你需要先詢問辯護律師,且如果可能,找一位理解移民顧慮的人。GuardLine Defense 不是移民法事務所,也不提供移民建議。

你不需要當場把你的想法說清楚。你可以先等待,並先和律師談。

被逮捕或接受警方詢問後該怎麼做

如果警方逮捕你,就繼續使用同樣簡短的詞句。說你想保持沉默並想要律師。在巡邏車上、警局裡、打電話時,或在拘留所裡和其他人談論你的案件內容都不要做。通話和對話可能會被錄音或重複轉述。

  1. 保持冷靜,不要反抗。
  2. 若有要求,提供基本身分辨識資訊。
  3. 說:「我想保持沉默。我想要一位律師。」
  4. 停止回答有關案件的問題。
  5. 如果需要,請求語言協助。
  6. 試著聯絡家人或可信任的人,請他們協助你找律師。

如果你已經有開庭日期,或是被指控了嚴重罪行,可能有助於你多閱讀 被逮捕後你的權利。如果指控很嚴重,你也可以了解 重罪辯護,以及辯護律師可能會處理哪些事項。

如果警方在逼你,請記住這件事。你不需要在當下證明你的清白。你可以使用你的權利。律師可以幫你決定應該說什麼、什麼時候說,以及如何同時保護你的刑事案件與你未來的狀況。

用白話說

通常你不需要回答警方有關犯罪的提問,你可以說你想保持沉默並要求律師。

常見問題

如果我沒有被逮捕,我必須回答警方嗎?
通常你不必回答關於可能犯罪的問題。你可以問:「我可以離開嗎?」如果答案是「可以」,就要冷靜地離開。如果答案是「不可以」,就說你想保持沉默並想要律師。
我應該告訴警方我的移民身分嗎?
你應該小心。刑事案件可能會影響移民,但 GuardLine Defense 不提供移民建議。一般而言,在沒有律師之前,不要回答有關案件或你的背景的額外問題。
如果警方說聊天對我有幫助怎麼辦?
你仍然有保持沉默的權利。人們常會說一些可能被誤解,或之後被拿來對付你自己的話。你可以禮貌地說:「我想保持沉默。我想要一位律師。」
GuardLine Defense 能給我法律建議嗎?
不可以。GuardLine Defense 不是律師事務所,也不提供法律意見。我們是一項免費的服務,協助把需要的人連結到獨立的刑事辯護律師。

與辯護律師討論你的案件

免費、保密、沒有義務。我們不是律師事務所。

GuardLine Defense is a free attorney-matching and information service. We are not a law firm, we do not provide legal advice, and using this site does not create an attorney-client relationship. Attorney advertising. We connect people with independent attorneys; we do not charge you and we are not paid a percentage of any attorney's fees. If you are in immediate danger, call 911.

你正在面臨指控嗎?你不必獨自承擔。

用你的語言,與刑事辯護律師媒合。免費且保密。

立即進行媒合