¿Qué no decirle a la policía?
No intentes explicar, discutir ni adivinar cuando la policía te pregunte. Tienes derecho a permanecer en silencio y a pedir un abogado de defensa penal, sin importar tu estatus migratorio.
Si la policía te detiene, te arresta o te hace preguntas, tus palabras pueden usarse en tu contra más adelante. Muchas personas hablan porque tienen miedo, quieren ser educadas o piensan que pueden aclarar las cosas rápido. Eso puede empeorar el caso.
La respuesta simple y más segura es corta. Di, "Quiero permanecer en silencio. Quiero un abogado." Luego deja de hablar sobre los hechos del caso. Si quieres ayuda para encontrar un abogado independiente, puedes encontrar un abogado aquí. GuardLine Defense no es un bufete de abogados y no brinda asesoría legal.
Qué no decir
No digas, "Puedo explicar." No digas, "Solo tomé una bebida," "No era mía," o "Solo estaba ahí." No adivines sobre horas, lugares o lo que otras personas hicieron. Incluso errores pequeños pueden tratarse como mentiras.
- No admitas nada, ni siquiera parcialmente.
- No discutas con la policía sobre la ley.
- No cuentes una historia larga.
- No respondas preguntas para "ayudarte a ti mismo".
- No firmes ni aceptes una declaración que no entiendas completamente.
Qué decir en su lugar
Usa palabras tranquilas y claras. Puedes decir, "Quiero permanecer en silencio." Luego di, "Quiero un abogado." Si necesitas ayuda con el idioma, di, "Necesito un intérprete." Repite estas frases cortas si los oficiales siguen haciendo preguntas.
- Mantén la calma. Ten las manos donde la policía pueda verlas.
- Da tu nombre y la información básica de identificación si es necesario.
- Di, "Quiero permanecer en silencio. Quiero un abogado."
- No hables del caso en el auto de la policía, en el celular, en el pasillo, ni por teléfono si la llamada puede estar grabada.
- Espera para hablar con un abogado de defensa penal antes de responder preguntas.
Si la policía ya te arrestó, lee más sobre tus derechos después del arresto. Un abogado puede decirte qué hacer a continuación según los hechos de tu caso.
Por qué hablar puede perjudicarte
La policía puede parecer amable. Puede decirte que solo quiere tu versión, o que las cosas serán más fáciles si hablas. Tienen permitido hacer preguntas y recopilar evidencia. Su trabajo no es protegerte de decir algo que te perjudique.
A menudo, la gente piensa que el silencio hace que se vea culpable. Así no funcionan tus derechos. Usar tu derecho a permanecer en silencio no es una admisión. Es una protección legal. Un abogado de defensa puede ayudar a decidir qué se debe decir, cuándo y a quién.
"Estaba nervioso, así que seguí hablando. Más tarde me di cuenta de que había adivinado detalles y las cosas empeoraron."
Si no eres ciudadano de EE. UU.
Un caso penal puede afectar el estatus migratorio, visas, tarjetas verdes, asilo o futuras solicitudes. Por eso es importante conseguir un abogado de defensa penal que entienda las consecuencias migratorias. GuardLine Defense no es un bufete de abogados. No somos abogados de inmigración y no brindamos asesoría migratoria.
Si el cargo es serio, como un delito grave (felony), la ayuda legal rápida importa. Puedes saber más sobre la defensa en delitos graves y pedir que te conecten con un abogado independiente. Nuestro servicio es gratuito para ti. Nunca pagas por nuestros servicios y nunca tomamos un porcentaje de las tarifas de ningún abogado.
No tienes que demostrar tu inocencia en una entrevista con la policía. No tienes que responder preguntas sobre dónde estabas, lo que hiciste o quién más estuvo involucrado antes de hablar con un abogado. Un silencio breve y respetuoso a menudo es más seguro que una explicación larga.
Si la policía quiere preguntarte, di que quieres quedarte en silencio y que quieres un abogado, y luego deja de hablar sobre el caso.