قائمة مراجعة اعرف-حقوقك بعد التوقيف (PDF مجاني)

الاعتقال أمر مُخيف، خصوصًا إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي تتعامل فيها مع الشرطة أو المحكمة في الولايات المتحدة. تم إعداد قائمة التحقق المجانية هذه لمساعدتك على تذكر خطوات بسيطة، وحماية حقوقك، والاستعداد للتحدث مع محامٍ للدفاع.

يمكنك استخدام هذه الصفحة مع أدواتنا الأخرى المجانية ودليلنا حول حقوقك بعد الاعتقال. GuardLine Defense ليست شركة محاماة. نحن لا نقدم استشارات قانونية، واستخدام هذه الخدمة المجانية لا ينشئ علاقة محامي-موكل.

كيف تساعدك قائمة التحقق المجانية هذه

تخص قائمة التحقق أول 24 ساعة بعد الاعتقال. تساعدك على تذكر ما الذي تقولَه، وما الذي لا تقولَه، ومن تتصل به، وما هي الأوراق أو التفاصيل التي تحفظها. تمت كتابتها بلغة واضحة ومقصود بها أن تكون سهلة الطباعة أو الحفظ على هاتفك.

• تذكر حقك في البقاء صامتًا.
• اطلب محامي دفاع في أقرب وقت ممكن.
• تجنب توقيع أوراق لا تفهمها.
• دوّن الأسماء، والتواريخ، وأرقام الشارات، ومعلومات المحكمة.
• أخبر شخصًا تثق به كيف يمكنه العثور عليك.
• تابع المواعيد النهائية وأوراق الإفراج وتواريخ المحكمة.

ماذا تفعل مباشرة بعد الاعتقال

في الدقائق والساعات الأولى، تهم الخيارات الصغيرة. حاول أن تبقى هادئًا. تحدث بوضوح. لا تجادل أو تهرب أو تقاوم، حتى لو كنت تعتقد أن الاعتقال غير عادل. قد يؤدي القتال مع الشرطة إلى المزيد من التهم أو يجعل الأمور أصعب لاحقًا.

1. اسأل إن كان بإمكانك المغادرة. إذا كانت الإجابة لا، اطلب محاميًا.
2. استخدم حقك في البقاء صامتًا. لا تشرح أو تخمن أو تذكر وجهة نظرك فورًا.
3. لا توافق على عمليات التفتيش إذا طلبت الشرطة ذلك. يمكنك أن تقول، "لا أوافق على إجراء تفتيش."
4. لا توقّع أي شيء لا تفهمه.
5. اطلب رقم التوثيق (booking) وموقع السجن وتاريخ جلسة المحكمة التالي إذا أمكن.
6. في أقرب وقت ممكن، تواصل مع شخص تثق به ومع محامٍ للدفاع.

إذا كانت الإنجليزية صعبة عليك، اطلب مترجمًا فوريًا. إذا لم تفهم سؤالًا، قل ذلك بوضوح. لا تتظاهر بأنك تفهم. قد تؤذي إجابة خاطئة قضيتك.

ما لا ينبغي فعله في أول 24 ساعة

يُؤذي كثير من الناس قضيتهم بأن يتحدثوا كثيرًا. قد تبدو الشرطة ودودة. قد يقولون إن هذه فرصتك لتشرح. ما زال يحق لك البقاء صامتًا. لا تحتاج إلى الإجابة عن أسئلة مثل أين وُلدت، أو كيف دخلت إلى الولايات المتحدة، أو ما الذي حدث في الواقعة قبل أن تتحدث مع محامٍ.

• لا تنشر عن الاعتقال على وسائل التواصل الاجتماعي.
• لا تراسل أصدقاءك عبر الرسائل النصية عن ما حدث إلا إذا كان ذلك لطلب المساعدة في العثور على محامٍ.
• لا تسمح للآخرين بإخبارك أن "تشرح كل شيء" للشرطة.
• لا توقع على إفادة لا يمكنك قراءتها أو لا توافق عليها.
• لا تفوّت جلسة المحكمة، حتى لو كنت خائفًا.
• لا تفترض أن التهمة البسيطة غير مؤذية إذا لم تكن مواطنًا أمريكيًا.

ومن الذكاء أيضًا حفظ التفاصيل بينما تكون ما تزال طازجة في ذهنك. إذا تم إطلاق سراحك، اكتب وقت التوقيف أو الاعتقال، والموقع، وأسماء الضباط إن كنت تعرفهم، وأسماء أي شهود. ضع الأوراق في مجلد واحد. التقط صورًا للإصابات أو للممتلكات المتضررة إذا كان ذلك آمنًا للقيام به.

كيف يمكن أن تساعدك قائمة التحقق هذه أنت وعائلتك

توفر قائمة التحقق خطة بسيطة عندما يكون عقلك مشتتًا. ويمكنها أيضًا أن تساعد الزوج أو أحد أفراد العائلة أو صديقًا على معرفة ما الذي يجب فعله بعد ذلك. يمكنهم استخدامها للعثور على موقع سجنك، والحفاظ على أوراقك معًا، ومساعدتك في التواصل مع محامٍ للدفاع.

إذا كنت تريد مساعدة في العثور على محامٍ مستقل للدفاع، يمكنك الحصول على التطابق هنا. خدمتنا مجانية لك. أنت لا تدفع لنا أبدًا، ونحن لا نأخذ أبدًا نسبة من أي أتعاب محاماة. نحن نتقاضى رسوم تسويق ثابتة.

لا أريد الإجابة عن الأسئلة. أريد التحدث مع محامٍ.