عواقب الهجرة المترتبة على التهمة الجنائية

إذا لم تكن مواطنًا أمريكيًا، فإن الاتهام الجنائي قد يسبب مشكلتين في آنٍ واحد. قد يتعين عليك التعامل مع المحكمة الجنائية، كما قد تضطر للقلق بشأن تأشيرتك أو بطاقة الإقامة الدائمة (البطاقة الخضراء) أو تصريح عملك أو قضية هجرة مستقبلية.

قد يكون ذلك مخيفًا. لكنك ما زلت تمتلك حقوقًا. كما أنك تستحق دفاعًا. GuardLine Defense ليست شركة محاماة ولا تقدم نصيحة قانونية. يمكن أن تساعدك خدمتنا المجانية في الحصول على تطابق مع محامٍ مستقل للدفاع الجنائي. يمكن أن يساعد ذلك إذا كان المحامي يفهم كيف قد تؤثر القضايا الجنائية على الهجرة.

لماذا قد تؤثر القضية الجنائية على الهجرة

قانون الهجرة وقانون الجريمة مجالان منفصلان، لكن يمكن أن يتداخلا. قد يقوم ضباط الهجرة أو محكمة الهجرة لاحقًا بمراجعة التهمة أو الإقرار بالذنب أو الإدانة. وحتى قضية تبدو بسيطة في المحكمة الجنائية قد تخلق مشاكل هجرة خطيرة لبعض الأشخاص.

تعتمد المخاطر على الكثير من العوامل. ومن ذلك نوع التهمة بالضبط، والنتيجة النهائية، ووضعك في الهجرة، وسجلك، وما الذي حدث في تقرير الشرطة أو ملف المحكمة. لذلك فالتفاصيل مهمة. كلمة واحدة في اتفاق الإقرار بالذنب قد تُحدث فرقًا.

• قد يقلق الشخص الذي يحمل تأشيرة من تجديدها أو إلغائها أو السفر مستقبلًا.
• قد يقلق حامل البطاقة الخضراء من الترحيل أو من إعادة الدخول بعد السفر أو من مشكلات عند التقديم للحصول على الجنسية.
• قد يواجه الشخص الذي لا يحمل وضعًا قانونيًا مخاطر إضافية إذا أدت ملامسة الشرطة إلى اهتمام من الهجرة.
• قد يواجه الشخص الذي لديه طلب لجوء، أو TPS، أو DACA، أو قضية أخرى قيد النظر تأخيرات أو مشكلات جديدة.

التهم والنتائج التي قد تسبب مشكلات

لا يستطيع أحد أن يخبرك بنتيجة الهجرة دون مراجعة قضيتك. لكن بعض أنواع التهم تُعامل غالبًا على أنها عالية الخطورة. قد تشمل هذه: جرائم المخدرات، والسرقة، والاحتيال، والاتهامات المرتبطة بالعنف الأسري، وبعض اتهامات الاعتداء، وتعريض الأطفال للخطر، وجرائم الأسلحة النارية، وبعض قضايا القيادة تحت تأثير الكحول (DUI)، خصوصًا إذا كانت هناك وقائع إضافية مرتبطة.

الإدانة ليست الشيء الوحيد الذي يهم. ففي بعض الحالات، قد تخلق صفقة الإقرار بالذنب أو اعتراف في المحكمة أو الحكم، أو مخالفة شروط الإفراج المشروط، مشاكل هجرة أيضًا. لذلك من المهم التمهل وطرح الأسئلة قبل قبول أي اتفاق.

1. اسأل ماذا تقول التهمة بالضبط على الورق.
2. اسأل ما إذا كان الإقرار بالذنب يتطلب منك الاعتراف بوقائع قد تضر بقضية الهجرة الخاصة بك.
3. اسأل ما إذا كان يمكن لتهمة مختلفة أو لصياغة حكم مختلفة أن تقلل مخاطر الهجرة.
4. اطلب من المحامي أن يشرح لك، بلغة بسيطة، كلًا من المخاطر الجنائية والآثار المحتملة على الهجرة.

إذا قامت الشرطة بإلقاء القبض عليك، اقرأ حقوقك بعد الاعتقال. وإذا كانت التهمة خطيرة، يمكنك أيضًا معرفة المزيد عن الدفاع عن الجنايات. صفحة التعلم لدينا تحتوي على معلومات إضافية بلغة بسيطة.

ماذا تفعل الآن إذا تم توجيه تهمة إليك

أولًا، استخدم حقك في الصمت. لا يتعين عليك أن تشرح أو تجادل أو تخمّن. يمكنك أن تقول: «أريد أن أبقى صامتًا. أريد محاميًا». ينطبق هذا الحق بغض النظر عن وضعك في الهجرة.

ثانيًا، حاول الحصول على محامٍ للدفاع الجنائي في أقرب وقت ممكن. أخبر المحامي بوضعك في الهجرة، حتى لو شعرت بالخجل أو الخوف. يحتاج المحامي إلى الحقيقة لحمايتك. إذا أخفيت هذه المعلومات، فقد يفوت المحامي خطرًا مهمًا.

ثالثًا، أحضر أوراقك إلى أول اجتماع إن أمكن. قد تشمل الأوراق المفيدة: مستندات التوجيه/الاتهام، وأوراق الكفالة، وإشعار موعد المحكمة، وأي أوراق من قضايا سابقة، وأوراق الهجرة مثل بطاقة الإقامة الدائمة (البطاقة الخضراء) أو التأشيرة أو تصريح العمل أو إشعار الإيصال، أو قرارات هجرة قديمة.

• لا توقع أوراقًا لا تفهمها.
• لا تقبل صفقة إقرار فقط لأنها تبدو سريعة.
• لا تتحدث عن وقائع القضية على وسائل التواصل الاجتماعي أو عبر الرسائل النصية أو في مكالمات السجن.
• لا تفوّت مواعيد المحكمة أو الاجتماعات مع محاميك.
• أخبر محاميك إذا كانت لديك خطط سفر، أو مقابلة هجرة، أو طلب قيد النظر.

لماذا يهم وجود محامٍ دفاع يمارس حق الدفاع بشكل صحيح

ليس كل محامي دفاع جنائي يتعامل مع مسائل الهجرة بالطريقة نفسها. تريد محاميًا للدفاع يأخذ عواقب الهجرة على محمل الجد ويمكنه اكتشاف العلامات الحمراء في وقت مبكر. وفي بعض الحالات، قد يعمل هذا المحامي أيضًا بالتنسيق مع محامٍ مختص بالهجرة. GuardLine Defense ليست شركة محاماة، ونحن لسنا محامين مختصين بالهجرة. لا نقدم نصائح تتعلق بالهجرة. نحن نساعد الناس على التواصل مع محامٍ مستقل للدفاع الجنائي.

قد يبحث محامي الدفاع المتأني عن طرق لتقليل الضرر. ولا يعني ذلك أن أي نتيجة مضمونة. بل يعني أن المحامي قد يراجع خيارات مثل الطعن في الأدلة، أو طلب تهمة مختلفة، أو تجنب اعترافات معينة، أو طلب حكم قد يكون أقل ضررًا بموجب قانون الهجرة.

الكلمات الواردة في سجل المحكمة مهمة. قد تهم الأوراق النهائية بقدر أهمية الحكم النهائي.

وهذا سبب من الأسباب للحصول على المساعدة مبكرًا، وليس في يوم خطتك لتقديم إقرار بالذنب. الوقت يمنح المحامي فرصة أكبر للتحقيق، والتحدث مع المدعي العام، وفهم أهدافك. بالنسبة لشخص ما، قد يكون تجنب السجن هو الأهم. وبالنسبة لشخص آخر، قد تكون حماية البطاقة الخضراء أو الجنسية المستقبلية هي أكبر مصدر قلق.

إذا رغبت، يمكننا مساعدتك في العثور على محامٍ للتحدث معه. المحامي مستقل. سواء كنت ستستعين بذلك المحامي أم لا فهذا قرارك أنت.

مخاوف شائعة، وما هو الصحيح

يعتقد كثير من المهاجرين، «إذا طلبت محاميًا، فهذا سيجعلني يبدو مذنبًا». هذا غير صحيح. طلب محامي هو استخدام حق أساسي. كما يعتقد كثيرون أنهم يجب أن يجيبوا على أسئلة الشرطة بسبب وضعهم في الهجرة. وهذا أيضًا غير صحيح. ما زلت تملك الحق في البقاء صامتًا.

يعتقد بعض الناس أن الإقرار بالذنب دائمًا أكثر أمانًا من محاربة القضية. أحيانًا يكون هذا غير صحيح. قد تحل صفقة الإقرار السريعة مشكلة واحدة في المحكمة الجنائية بينما تُنشئ مشكلة جديدة في الهجرة. ويعتقد آخرون أن قضية قديمة لا يمكن أن تضرهم مرة أخرى. وهذا قد يكون أيضًا غير صحيح. قد تظهر الإدانة السابقة لاحقًا أثناء التجديد أو السفر أو الاحتجاز أو مقابلة الجنسية.

• قد تهم التهمة، حتى لو كانت القضية ما زالت قيد النظر.
• قد تهم صفقة الإقرار بالذنب، حتى بدون قضاء وقت في السجن.
• قد تؤثر الإدانة على الوضع والهجرة والسفر وإعادة الدخول والتقديمات المستقبلية.
• حتى القضية التي تم إسقاطها قد تترك سجلات ينبغي على المحامي مراجعتها.
• الوقائع والأوراق الدقيقة مهمة. لا تعتمد على الشائعات من الأصدقاء أو المنشورات على الإنترنت.

أكثر خطوة آمنة هي التحدث إلى محامي دفاع جنائي يفهم أن القضية الجنائية قد تحمل عواقب على الهجرة. احصل من ذلك المحامي على نصيحة واضحة بشأن وضعك أنت. GuardLine Defense ليست شركة محاماة ولا تُنشئ علاقة محامي-موكل معك. نحن خدمة مجانية للتطابق متعددة اللغات.