如果警方拦下你或询问你

警察拦停你可能会让人害怕，尤其是如果这是你第一次在美国与警察打交道。采取一些简单的步骤能帮助你保护自己。保持冷静。不要逃跑。不要争辩。用清楚的话说。

本页面提供的是一般信息，不是法律意见。GuardLine Defense 不是律师事务所，也不会建立律师-委托人关系。我们通过我们的免费匹配服务，帮助你与独立的辩护律师取得联系。你从不向我们支付费用，我们也从不收取任何律师费用的比例。

警察拦停期间你该做什么

如果警察在街上、车里或公共场所拦停你，请把双手举到让警察看得见的位置。用平静的声音说话。不要在没有说明你在做什么之前伸手到你的口袋或包里。小的行动也很重要。它们可以降低混乱或恐惧发生的概率。

你不需要回答关于你出生在哪里、你的移民身份、你要去哪里，或发生了什么的问题。在美国，无论移民身份如何，每个人都有权保持沉默，也有权获得辩护。你可以说，“我正在行使保持沉默的权利。我想要一名律师。” 然后停止说话。

• 保持冷静，并让双手保持可见。
• 不要逃跑、不要挣脱、不要触碰警察。
• 问：“我可以离开吗？”如果答案是“可以”，就安静地离开。
• 如果答案是“不可以”，说：“我想保持沉默。我想要一名律师。”
• 不要撒谎或提供虚假文件。沉默比猜测或编造事实更安全。

如果警察问问题

警察可能听起来很友好。他们可能说他们只是想把事情弄清楚。他们可能说和你聊天会对你有帮助。要小心。你说的任何话都可能被写下来、录音，或在法庭上被重复。哪怕只是简短的回答，也可能在之后被误解。

如果警察开始询问问题，不要解释、不要为自己辩护、也不要试图用语言把局面“说过去”。不要猜测。不要因为紧张而用沉默去“补上”回答。你可以重复同一句话：“我选择保持沉默。我想和律师谈。”

如果你英语很难理解，请清楚地说出来。请求一名口译员。如果你听不懂，不要点头。不要在你看不懂的文件上签字。如果你想了解逮捕之后通常会发生什么，看看逮捕后你的权利，以及我们学习中心里的更多指南。

1. 先问你是否可以离开。
2. 如果不可以，就说你想保持沉默。
3. 要求一名律师。
4. 如果你需要口译员，请要求一名口译员。
5. 不要签署任何你不理解的内容。

如果警察来到你家

警察敲门，你不需要因为他们敲门就打开门。如果你可以，就隔着门说话。问：“你们有搜查令/逮捕令吗？”搜查令/逮捕令是法官签署的一份文件。你可以让他们把文件从门缝滑进来，或举到窗边让你读。

仔细查看那份令状。上面是否有你的正确姓名或地址？是否由法官签署？上面是写明他们可以进入你家，还是只允许逮捕某个人？如果他们没有司法令状，你可以说，“我不同意进入。” 不要用身体去挡住他们。不要打架。只需说你不同意。

• 如果安全的话，就待在室内。
• 在打开门之前，要求查看令状。
• 如果他们仍然闯入，不要反抗。
• 说：“我不同意搜查。”
• 然后保持沉默并要求律师。

如果警察搜查你的家、你的车或你的手机，现场不要争辩。清楚地说你不同意。然后保持安静。辩护律师之后可以查看搜查是否合法，以及可能会被质疑哪些证据。如果你的案件很严重，包括重罪，你可能想进一步了解重罪辩护并尽快获得法律帮助。

如果你不是美国公民，请特别注意

刑事案件可能会影响你的移民身份。哪怕是较轻的指控、认罪协商（plea）或某些陈述，也可能导致移民方面的麻烦。这就是为什么重要的是要找一位理解移民后果的辩护律师。GuardLine Defense 不是律师事务所，我们不提供移民建议或法律建议。我们可以帮助你与一位独立的刑事辩护律师建立联系。

不要以为“小案子”就一定安全。盗窃（商店盗窃）指控、毒品相关指控、家暴指控，或与驾驶相关的案件，对于一些非公民可能会产生严重影响。下一步该怎么做取决于具体指控、你的记录以及你的移民情况。尽快从有资质的律师那里获得个性化的法律建议。

在警察对你询问期间，你不需要回答关于你出生在哪里或你的移民身份的问题。你可以说你想保持沉默，并且想要一名律师。

拦停结束后要记住什么

只要你安全了，就把发生的事情写下来。包括日期、时间、地点；如果你看到了警员的徽章号码也写上；写清警察说了什么，以及是否有任何人看到这次拦停。保存照片、视频、短信和文件。细节在之后可能会很重要。

如果你被逮捕或被告知开庭日期，请不要错过法庭。错过开庭可能会让事情变得更糟。尽量尽快与辩护律师沟通。如果你需要帮助寻找律师，你可以使用我们的免费律师匹配服务。我们无法保证任何结果，但尽早获得法律帮助确实可能带来真正的不同。

• 趁记忆还清楚时，把发生的事情写下来。
• 保留所有罚单、收据、释放/保释文件，以及所有法庭文件。
• 保存证人的姓名和电话号码。
• 不要在社交媒体上发布案件细节。
• 尽快获得法律帮助。