Mga Epekto sa Immigration ng Isang Criminal Charge

Kung hindi ka mamamayan ng U.S., ang isang kasong kriminal ay maaaring magdulot ng dalawang problema nang sabay. Maaaring kailangan mong harapin ang criminal court at isipin din ang iyong visa, green card, work permit, o ang magiging susunod na kaso sa imigrasyon.

Nakakatakot iyon. May mga karapatan ka pa rin. Kailangan mo pa rin ng depensa. Ang GuardLine Defense ay hindi isang law firm at hindi nagbibigay ng legal advice. Ang aming libreng serbisyo ay makakatulong sa iyo na makakuha ng tugma sa isang independiyenteng criminal defense attorney. Makakatulong ito kung nauunawaan ng abogadong iyon kung paano maaaring makaapekto ang mga criminal case sa imigrasyon.

Bakit ang isang criminal case ay maaaring makaapekto sa imigrasyon

Hiwalay ang batas sa imigrasyon at batas kriminal, pero maaari silang magtagpo. Ang isang kaso, plea, o conviction ay maaaring suriin kalaunan ng mga opisyal ng imigrasyon o ng immigration court. Kahit ang isang kaso na mukhang maliit sa criminal court ay maaaring magdulot ng seryosong problema sa imigrasyon para sa ilang tao.

Nakasalalay ang panganib sa maraming bagay. Kabilang dito ang eksaktong kaso na isinampa, ang huling resulta, ang iyong katayuan sa imigrasyon, ang iyong record, at kung ano ang nangyari sa police report o court file. Kaya mahalaga ang mga detalye. Ang isang salita sa isang plea agreement ay maaaring gumawa ng pagkakaiba.

• Ang isang taong may visa ay maaaring mag-alala sa renewal, cancellation, o mga magiging biyahe sa hinaharap.
• Ang isang green card holder ay maaaring mag-alala sa deportasyon, pagbabalik sa U.S. pagkatapos magbiyahe, o mga problema sa pag-aaplay para sa citizenship.
• Ang isang taong walang katayuan ay maaaring magkaroon ng dagdag na panganib kung ang pagpakikipag-ugnayan sa pulis ay humantong sa atensyon sa imigrasyon.
• Ang isang taong may asylum, TPS, DACA, o iba pang nakabinbing kaso ay maaaring magkaroon ng pagkaantala o mga bagong problema.

Mga kaso at resulta na maaaring magdulot ng problema

Walang makapagsasabi sa iyo ng magiging resulta sa imigrasyon nang hindi nirereview ang iyong kaso. Ngunit ang ilang uri ng kaso ay madalas itinuturing na mataas ang panganib. Maaaring kabilang dito ang mga kasong may kinalaman sa droga, pagnanakaw, panloloko, mga kasong may kaugnayan sa domestic violence, ilang kasong assault, child endangerment, mga kasong may kaugnayan sa baril, at ilang DUI cases, lalo na kung may mga karagdagang detalye na sangkot.

Ang conviction ay hindi lang ang bagay na mahalaga. Sa ilang kaso, ang plea deal, ang pag-amin sa korte, ang sentensiya, o ang paglabag sa probation ay maaari ring magdulot ng mga problema sa imigrasyon. Kaya mahalaga na bumagal muna at magtanong bago mo tanggapin ang anumang deal.

1. Tanungin kung ano mismo ang nakasulat sa papel tungkol sa eksaktong kaso.
2. Tanungin kung ang plea ay kailangan kang aminin ang mga katotohanang maaaring makasama sa iyong kaso sa imigrasyon.
3. Tanungin kung ang ibang kaso o ayos ng sentensiya ay maaaring mabawasan ang panganib sa imigrasyon.
4. Tanungin ang abogado na ipaliwanag sa simpleng pananalita ang parehong panganib sa criminal case at posibleng mga kahihinatnan sa imigrasyon.

Kung naaresto ka ng pulis, basahin ang iyong mga karapatan pagkatapos ng pag-aresto. Kung seryoso ang kaso, maaari ka ring matuto pa tungkol sa felony defense. Ang aming learn page ay may mas maraming impormasyon na nasa simpleng pananalita.

Ano ang dapat gawin ngayon kung may kasong inihain sa iyo

Una, gamitin ang iyong karapatan na manahimik. Hindi mo kailangang magpaliwanag, magtalo, o hulaan. Maaari mong sabihin, "Gusto kong manahimik. Gusto ko ng abogado." Ang karapatang ito ay nalalapat kahit anuman ang iyong katayuan sa imigrasyon.

Pangalawa, subukang kumuha ng criminal defense lawyer sa lalong madaling panahon. Sabihin sa abogado ang tungkol sa iyong katayuan sa imigrasyon, kahit nahihiya o natatakot ka. Kailangan ng abogado ang katotohanan para maprotektahan ka. Kung itatago mo ang impormasyong iyon, maaaring makaligtaan ng abogado ang isang mahalagang panganib.

Pangatlo, dalhin ang iyong mga papel sa unang pagpupulong kung maaari. Mga kapaki-pakinabang na papel ay maaaring kabilang ang mga dokumento ng kaso na inihain (charging documents), mga papel tungkol sa piyansa (bond papers), paunawa sa petsa ng korte (court date notice), anumang mga papel mula sa mga naunang kaso, at mga dokumento sa imigrasyon tulad ng green card, visa, work permit, paunawa sa resibo (receipt notice), o mga lumang desisyon sa imigrasyon.

• Huwag pumirma sa mga papel na hindi mo naiintindihan.
• Huwag tanggapin ang isang plea dahil lang mukhang mabilis.
• Huwag pag-usapan ang mga detalye ng kaso sa social media, sa mga text, o sa mga tawag mula sa kulungan (jail calls).
• Huwag palampasin ang mga petsa ng korte o mga pagpupulong kasama ang iyong abogado.
• Sabihin sa iyong abogado kung mayroon kang mga plano sa paglalakbay, isang immigration interview, o isang nakabinbing aplikasyon.

Bakit mahalaga ang tamang defense lawyer

Hindi lahat ng criminal defense lawyer ay humahawak ng mga isyu tungkol sa imigrasyon sa parehong paraan. Gusto mo ng defense lawyer na seryosong tumitingin sa mga kahihinatnan sa imigrasyon at nakakakita ng mga red flag nang maaga. Sa ilang kaso, maaari ring makipagtulungan ang abogado na iyon sa isang immigration lawyer. Ang GuardLine Defense ay hindi isang law firm, at hindi kami mga immigration lawyers. Hindi kami nagbibigay ng payo sa imigrasyon. Tinutulungan namin ang mga tao na kumonekta sa isang independiyenteng criminal defense attorney.

Ang isang maingat na defense lawyer ay maaaring maghanap ng mga paraan para mabawasan ang pinsala. Ibig sabihin nito ay hindi na ginagarantiyahan ang anumang resulta. Ibig sabihin nito ay maaaring ireview ng abogado ang mga opsyon tulad ng paghamon sa ebidensya, paghingi ng ibang kaso, pag-iwas sa ilang pag-amin, o paghingi ng sentensiya na maaaring hindi gaanong nakapipinsala sa ilalim ng batas sa imigrasyon.

Ang mga salita sa court record ay mahalaga. Ang huling papeles ay maaaring kasinghalaga ng huling sentensiya.

Ito ay isa sa mga dahilan kung bakit dapat humingi ng tulong nang maaga, hindi sa mismong araw na plano mong mag-plead. Ang oras ay nagbibigay sa abogado ng mas maraming pagkakataon para magsiyasat, makipag-usap sa prosecutor, at maunawaan ang iyong mga layunin. Para sa isang tao, maaaring mas pinakamahalaga ang pag-iwas sa kulungan. Para sa iba, ang pagprotekta sa green card o sa magiging citizenship sa hinaharap ang pinakamalaking alalahanin.

Kung gusto mo, matutulungan ka naming makahanap ng abogado na makakausap. Ang attorney ay independiyente. Nasa iyo ang pagpili kung kukunin mo o hindi ang abogadong iyon.

Mga karaniwang kinatatakutan, at kung ano ang totoo

Maraming imigrante ang nag-iisip, "Kung hihingi ako ng abogado, magmumukha akong guilty." Hindi iyon totoo. Ang paghingi ng abogado ay paggamit ng pangunahing karapatan. Iniisip din ng maraming tao na kailangan nilang sagutin ang mga tanong ng pulis dahil sa kanilang katayuan. Hindi rin iyon totoo. May karapatan ka pa rin na manahimik.

Naniniwala ang ilan na ang plea ay palaging mas ligtas kaysa sa pakikipaglaban sa kaso. Minsan mali iyon. Ang mabilis na plea ay maaaring malutas ang isang problema sa criminal court habang lumilikha naman ng bagong problema sa imigrasyon. Iniisip din ng iba na ang lumang kaso ay hindi na kailanman makakasama sa kanila. Maaari rin itong maging mali. Ang nakaraan na conviction ay maaaring lumitaw mamaya sa panahon ng renewal, biyahe, detention, o isang citizenship interview.

• Mahalaga ang isang kaso, kahit bukas pa ang kaso.
• Mahalaga ang isang plea, kahit walang oras na pagkakakulong.
• Ang conviction ay maaaring makaapekto sa katayuan, paglalakbay, re-entry, at mga magiging aplikasyon sa hinaharap.
• Ang kaso na dismissed ay maaari pa ring mag-iwan ng records na dapat i-review ng abogado.
• Mahalaga ang eksaktong mga detalye at mga dokumento. Huwag umasa sa mga tsismis mula sa mga kaibigan o mga post online.

Ang pinakaligtas na susunod na hakbang ay makipag-usap sa isang criminal defense lawyer na nauunawaan na ang isang criminal case ay maaaring magkaroon ng mga kahihinatnan sa imigrasyon. Kumuha ng malinaw na payo mula sa abogado na iyon tungkol sa sarili mong sitwasyon. Ang GuardLine Defense ay hindi isang law firm at hindi kami bumubuo ng attorney-client relationship sa iyo. Kami ay isang libreng, multilingual matching service.