Bail at Bond sa U.S., Ipinaliwanag
Ang piyansa ay pera o isang pangakong ibinibigay sa korte para makaalis ang isang tao sa kulungan at makabalik para sa mga petsa ng pagdinig. Ipinaliliwanag ng pahinang ito ang piyansa, bond, karaniwang gastos, at mga pangunahing karapatan sa malinaw na pananalita.
Kung naaresto ang iyong miyembro ng pamilya, ang mga salitang piyansa at bond ay maaaring nakakalito. Mabilis ang takbo ng proseso. Normal lang na kabahan, lalo na kung ito ang unang pagkakataon mo na haharapin ang pulisya o korte sa Estados Unidos.
Ang pahinang ito ay nagbibigay ng pangkalahatang impormasyon, hindi legal advice. Ang GuardLine Defense ay hindi isang law firm, at ang paggamit sa aming libreng serbisyo ay hindi lumilikha ng attorney-client relationship. Ang kasong kriminal ay maaari ring makaapekto sa immigration status, kaya mahalagang makipag-usap sa isang defense lawyer na nakakaintindi sa mga isyung pang-immigration. Maaari mong i-match sa isang independiyenteng abogado, o magbasa pa sa aming learn page.
Ano ang ibig sabihin ng piyansa at bond
Ang Piyansa ay ang halaga o kondisyon na itinakda ng isang korte para makaalis ang isang tao sa kulungan habang bukas pa ang kaso. Ginagamit ng korte ang piyansa para subukan na siguraduhing bumalik ang tao para sa mga susunod na petsa sa korte.
Ang Bond ang paraan kung paano ibinabayad ang piyansa. Minsan ang isang tao o pamilya ay nagbabayad ng buong halaga nang direkta sa korte. Minsan naman ay gumagamit sila ng isang bail bond company, na tinatawag ding bondsman, na maglalagay ng bond para sa kanila kapalit ng bayad.
- Ang piyansa ay itinakda ng isang judge o ng iskedyul na ginagamit ng kulungan o korte.
- Kung susundin ng tao ang mga patakaran at babalik sa korte, magpapatuloy ang kaso habang nananatili siyang wala sa kulungan.
- Kung mapalampas ng tao ang petsa sa korte, maaaring mag-isyu ang judge ng warrant at maaaring mawala o kanselahin ang piyansa.
Paano tinatapi ang piyansa
Matapos ang pag-aresto, ang tao ay kadalasang inilalagay sa kulungan. Ang booking ay madalas may kasamang pagkuha ng fingerprints, larawan, at basic na personal na impormasyon. Sa ilang lugar, mabilis na maaaring maitakda ang halaga ng piyansa gamit ang iskedyul. Sa ibang mga kaso, kailangang maghintay ang tao para sa unang pagdinig sa korte, kadalasan ay tinatawag na arraignment o bail hearing.
Sa pagdinig na iyon, maaaring magpasya ang judge kung pakakawalan ang tao, itatakda ang money bail, itatakda ang mga kondisyon, babaan o itataas ang piyansa, o pananatihin sa kulungan ang tao. Maaaring tumingin ang judge sa ilang bagay.
- Ang kaso o akusasyon at kung ito ay misdemeanor o felony
- Nakaraang rekord sa krimen, kung mayroon man
- Kung napalampas na ng tao ang pagdinig sa korte dati
- Mga koneksyon sa komunidad, tulad ng pamilya, trabaho, paaralan, o tirahan
- Mga alalahanin sa kaligtasan ng publiko
May ilang taong pinakakawalan nang hindi nagbabayad ng pera. Maaaring tawagin itong release on recognizance, o "ROR." Ibig sabihin, nangangako ang tao na babalik sa korte. Ang ibang tao naman ay maaaring kailanganing sumunod sa mga kondisyon, tulad ng hindi pakikipag-ugnayan sa umano'y biktima, walang alak o droga, limitasyon sa paglalakbay, o mga check-in sa pretrial services.
Kung seryoso ang akusasyon, maaari mo ring gustong magbasa tungkol sa felony defense. Kung nais ng pulis na magtanong, suriin ang iyong mga karapatan pagkatapos ng pag-aresto.
Pagbabayad ng cash na piyansa o paggamit ng bail bond
May dalawang karaniwang paraan para makalabas ang isang tao kapag may nakatakdang money bail. Ang isa ay ang bayaran ang buong halaga sa korte o kulungan, kung pinapayagan iyon. Ang isa pa ay ang gumamit ng bail bond company.
Option 1: Bayaran ang buong halaga ng piyansa
Kung ang piyansa ay $2,500, maaaring mapayagang bayaran ng pamilya ang $2,500 nang direkta sa korte. Kung darating ang tao sa lahat ng kinakailangang petsa sa korte at susunod sa mga patakaran, ang karamihan o halos lahat ng perang iyon ay maaaring maibalik kalaunan, depende sa mga lokal na patakaran, bayarin, at multa. Karaniwan ay hindi agad nangyayari ang pagbabalik na iyon. Maaari itong tumagal ng ilang linggo o buwan matapos matapos ang kaso.
Option 2: Gumamit ng bail bond company
Kung masyadong mataas ang buong halaga ng piyansa, maaaring mag-post ng bond ang isang bail bond company para sa tao. Sa maraming estado, sinisingil ng kumpanya ang isang bayad na hindi naibabalik, madalas ay nasa paligid ng 10% ng halaga ng piyansa, bagaman nag-iiba ang mga patakaran kada estado. Halimbawa: kung $5,000 ang piyansa, ang bayad sa bond ay maaaring mga $500. Kahit ma-dismiss ang kaso kalaunan, ang bayad na iyon ay karaniwang hindi naibabalik.
Maaari ring hilingin ng bond company ang collateral. Ang collateral ay ari-arian o halaga na ginagamit bilang panseguridad, tulad ng pamagat ng kotse, alahas, o pera sa bank account. Basahin ang lahat ng papel bago pumirma. Itanong kung ano ang mangyayari kung mapalampas ng tao ang petsa sa korte, kung may karagdagang bayarin na maaaring idagdag, at kailan ibabalik ang collateral.
- Alamin ang eksaktong halaga ng piyansa at ang lokasyon ng kulungan.
- Tanungin ang kulungan kung anong mga paraan ng pagbabayad ang tinatanggap nila.
- Kung gumagamit ng bond company, itanong ang kabuuang bayad na nakasulat.
- Itago sa isang lugar ang resibo, mga papel sa bond, at impormasyon ng petsa ng korte.
Ano ang maaaring mangyari pagkatapos ma-release
Ang pagkalabas sa kulungan ay hindi katapusan ng kaso. Dapat pumunta ang tao sa bawat petsa sa korte at sumunod sa lahat ng kondisyon ng release. Kahit isang petsa lang ang mapalampas, maaari itong magdulot ng seryosong problema.
- Maaaring mag-isyu ang judge ng bench warrant para sa pag-aresto.
- Maaaring dagdagan, kanselahin, o i-forfeit ang piyansa.
- Maaaring ibalik ang tao sa kulungan.
- Maaaring hanapin ng bond company ang tao at maaaring humiling ng pagbabayad sa ilalim ng kasunduan sa bond.
Subukang makuha ang susunod na petsa sa korte nang nakasulat bago umalis sa kulungan o courthouse. Ilagay ang petsa sa phone calendar. Mag-set ng dalawang paalala. Itago ang mga papel sa korte sa isang ligtas na lugar. Kung lilipat ang tao, dapat nilang sabihin agad sa kanilang abogado at sa korte kung kinakailangan ito ayon sa mga lokal na patakaran.
Ang kasong kriminal ay maaaring magdulot ng mga epekto sa immigration, kahit bago pa matapos ang kaso. Para sa ilang tao, ang release mula sa kulungang kriminal ay maaaring humantong sa immigration hold o transfer sa immigration detention. Hindi kami mga immigration lawyer at hindi kami nagbibigay ng immigration advice, pero ito ay isa sa mga dahilan kung bakit mahalagang humanap ng defense lawyer na nakakaintindi kung paano naaapektuhan ng mga kasong kriminal ang mga hindi mamamayan.
Ang pinakamahalagang tuntunin pagkatapos ma-release ay simple: pumunta sa korte sa bawat pagkakataon, at sundin ang bawat kondisyon.
Mga karaniwang tanong na ibinibigay ng mga pamilya
Madaling itanong ng mga pamilya kung gaano katagal bago matapos ang release. Ang matapat na sagot ay depende. Minsan nangyayari ang release sa loob ng ilang oras matapos ma-post ang piyansa. Minsan naman mas tumatagal dahil sa pagkaantala sa booking, iskedyul ng korte, holds mula sa ibang county, weekends, mga papel na kailangang iproseso, o sobrang dami ng tao sa kulungan.
Tinanong din ng mga tao kung ang piyansa ba ay ibig sabihin na guilty ang tao. Hindi. Ang piyansa ay hindi conviction. Ito ay desisyon ng release habang nakabinbin pa ang kaso. Dapat pa ring asikasuhin sa korte ang akusasyong kriminal.
Ang isa pang karaniwang tanong ay kung puwedeng baguhin ang piyansa. Minsan oo. Ang defense lawyer ay maaaring humiling sa korte na babaan ang piyansa o baguhin ang mga kondisyon. Maaaring pumayag ang judge o hindi. Walang dapat nangangakong may tiyak na resulta.
Kung ikaw ay tumutulong sa isang mahal sa buhay mula sa labas ng kulungan, isulat ang limang pangunahing impormasyon: buong pangalan, petsa ng kapanganakan, pangalan ng kulungan, booking number kung alam, at susunod na petsa sa korte kung alam. Mas magiging madali iyon para sa mga tawag sa kulungan, korte, o abogado.
Kung nahihirapan ka sa English, humingi ng interpreter sa korte. Maraming korte ang nagbibigay ng tulong sa wika. Patuloy na sabihin nang malinaw na kailangan mo ng interpreter para sa iyong wika. Ang maikli at kalmadong pakikipag-usap ay nakakatulong.
Makakatulong ang piyansa sa isang tao na makaalis sa kulungan bago matapos ang kaso, pero mahalaga ang mga patakaran, mataas ang mga gastos, at ang pagpalya sa pagdinig sa korte ay puwedeng magdulot ng mas malalaking problema.