Последствия для иммиграции при уголовном обвинении

Если вы не являетесь гражданином США, уголовное обвинение может создать сразу две проблемы. Вам, возможно, придется разбираться с уголовным судом и при этом беспокоиться о вашей визе, грин-карте, разрешении на работу или будущем иммиграционном деле.

Это может пугать. У вас все еще есть права. Вам также по-прежнему нужна защита. GuardLine Defense — не юридическая фирма и не дает юридических консультаций. Наша бесплатная служба может помочь вам подобрать независимого адвоката по уголовной защите. Это особенно важно, если этот адвокат понимает, как уголовные дела могут повлиять на иммиграцию.

Почему уголовное дело может повлиять на иммиграцию

Иммиграционное право и уголовное право — это отдельные области, но они могут пересекаться. Обвинение, признание вины или судимость могут позже рассматриваться сотрудниками иммиграционных органов или иммиграционным судом. Даже дело, которое кажется небольшим в уголовном суде, у некоторых людей может вызвать серьезные проблемы с иммиграцией.

Риск зависит от многих факторов. Среди них: точное обвинение, итоговый результат, ваш иммиграционный статус, ваша история, а также то, что произошло в полицейском отчете или в материалах суда. Поэтому детали имеют значение. Одна фраза в соглашении о признании вины может сыграть решающую роль.

• Человек с визой может переживать из-за продления, отмены или будущих поездок.
• Обладатель грин-карты может переживать из-за депортации, повторного въезда после поездки или проблем при подаче на гражданство.
• Человек без статуса может столкнуться с дополнительным риском, если контакт с полицией приведет к вниманию со стороны иммиграционных органов.
• Человек с убежищем, TPS, DACA или другим делом, которое еще рассматривается, может столкнуться с задержками или появлением новых проблем.

Обвинения и исходы, которые могут создать проблемы

Никто не может сказать вам результат для иммиграции без изучения вашего дела. Но некоторые виды обвинений часто относят к категории повышенного риска. К ним могут относиться преступления, связанные с наркотиками, кражей, мошенничеством, обвинения, связанные с насилием в семье, некоторые обвинения в нападении (assault), подвергание ребенка опасности, преступления с огнестрельным оружием и некоторые случаи DUI, особенно если есть дополнительные обстоятельства.

Судимость — не единственное, что имеет значение. В некоторых случаях проблемы с иммиграцией могут также возникнуть из-за соглашения о признании вины, признания в суде, приговора или нарушения условий испытательного срока. Поэтому важно притормозить и задать вопросы, прежде чем соглашаться на любые условия.

1. Спросите, что именно написано в бумагах как обвинение.
2. Спросите, требует ли соглашение о признании вины, чтобы вы признали факты, которые могут навредить вашему иммиграционному делу.
3. Спросите, может ли другой вид обвинения или другая структура приговора снизить риск для иммиграции.
4. Попросите адвоката объяснить как уголовный риск, так и возможные последствия для иммиграции простыми словами.

Если полиция задержала вас, прочитайте ваши права после ареста. Если обвинение серьезное, вы также можете узнать больше о уголовной защите по тяжким (felony). На нашей странице с разъяснениями есть больше информации простыми словами.

Что делать прямо сейчас, если вам предъявили обвинение

Во-первых, воспользуйтесь правом хранить молчание. Вам не нужно ничего объяснять, спорить или гадать. Вы можете сказать: «Я хочу хранить молчание. Я хочу адвоката». Это право применяется независимо от вашего иммиграционного статуса.

Во-вторых, постарайтесь как можно скорее получить адвоката по уголовной защите. Сообщите адвокату о вашем иммиграционном статусе, даже если вам стыдно или вы боитесь. Адвокату нужна правда, чтобы защитить вас. Если вы скроете эту информацию, адвокат может упустить важный риск.

В-третьих, возьмите ваши документы на первую встречу, если сможете. Полезными документами могут быть: документы о предъявлении обвинения, документы о залоге, уведомление о дате суда, любые материалы по прежним делам и документы по иммиграции, такие как грин-карта, виза, разрешение на работу, уведомление о получении (receipt notice) или старые решения по иммиграционным вопросам.

• Не подписывайте документы, которые вы не понимаете.
• Не соглашайтесь на признание вины просто потому, что это кажется быстрым.
• Не обсуждайте факты по делу в социальных сетях, в сообщениях или по звонкам из тюрьмы.
• Не пропускайте даты суда или встречи с вашим адвокатом.
• Обязательно сообщите вашему адвокату, если у вас есть планы поездок, иммиграционное собеседование или подача по незавершенному (pending) заявлению.

Почему важен адвокат правильной уголовной защиты

Не каждый адвокат по уголовной защите занимается вопросами иммиграции одинаково. Вам нужен адвокат по защите, который серьезно относится к последствиям для иммиграции и может заранее заметить «красные флаги». В некоторых случаях этот адвокат также может работать совместно с иммиграционным адвокатом. GuardLine Defense — не юридическая фирма, и мы не являемся иммиграционными адвокатами. Мы не даем консультации по иммиграции. Мы помогаем людям связаться с независимым адвокатом по уголовной защите.

Внимательный адвокат по защите может искать способы уменьшить ущерб. Это не означает, что какой-либо результат гарантирован. Это означает, что адвокат может рассмотреть варианты, такие как оспаривание доказательств, ходатайство о другом виде обвинения, отказ от определенных признаний или просьба о таком приговоре, который может быть менее разрушительным с точки зрения иммиграционного права.

Слова в судебных материалах имеют значение. Итоговые бумаги могут быть так же важны, как и итоговый приговор.

Вот почему стоит обратиться за помощью заранее, а не в тот день, когда вы планируете признать вину. Время дает адвокату больше возможностей расследовать обстоятельства, поговорить с прокурором и понять ваши цели. Для одного человека самое важное — избежать тюрьмы. Для другого — главная забота может быть в защите грин-карты или будущего гражданства.

Если вы хотите, мы можем помочь вам найти адвоката, чтобы он мог с вами поговорить. Этот адвокат независимый. Нанимать ли его — ваш выбор.

Частые страхи и что из этого правда

Многие иммигранты думают: «Если я попрошу адвоката, это будет выглядеть так, будто я виноват». Это неправда. Просить адвоката — это использование базового права. Также многие думают, что они должны отвечать на вопросы полиции из-за своего иммиграционного статуса. Это тоже неправда. У вас по-прежнему есть право хранить молчание.

Некоторые люди считают, что признание вины всегда безопаснее, чем борьба в суде. Иногда это неверно. Быстрое признание вины может решить одну проблему в уголовном суде, создав при этом новую в иммиграции. Другие думают, что старое дело больше никогда не сможет им навредить. И это тоже может быть неправдой. Прошлая судимость может появиться позже при продлении статуса, поездках, задержании или на собеседовании по гражданству.

• Обвинение может иметь значение даже если дело все еще открыто.
• Признание вины может иметь значение даже без тюремного срока.
• Судимость может повлиять на статус, поездки, повторный въезд и будущие заявления.
• Даже если дело прекращено, могут остаться записи, которые адвокат должен проверить.
• Точные факты и документы важны. Не полагайтесь на слухи от друзей или сообщения в интернете.

Самаг безопасный следующий шаг — поговорить с адвокатом по уголовной защите, который понимает, что уголовное дело может иметь последствия для иммиграции. Получите четкую консультацию от этого адвоката о вашей собственной ситуации. GuardLine Defense — не юридическая фирма и не устанавливает с вами отношения «адвокат—клиент». Мы — бесплатная служба подбора, доступная на нескольких языках.