예비심문(arraignment)이란 무엇인가요?
준비심리(arraignment)는 보통 형사 혐의가 제기된 뒤 처음 열리는 법원 심리입니다. 판사가 혐의를 알려 주고, 여러분의 권리를 설명한 뒤, 진술(plea)을 요구합니다.
여러분이나 사랑하는 사람이 체포되었다면 준비심리(arraignment)라는 말은 무섭게 느껴질 수 있습니다. 이 심리는 대개 짧지만, 중요합니다. 사건이 법정에서 처음으로 다뤄지는 시기 중 하나입니다.
많은 이민자들은 교도소, 법원, 그리고 이민 문제에 대해 더 큰 두려움을 느낍니다. 형사 사건은 이민 신분에 영향을 줄 수 있습니다. 이민 문제를 이해하는 변호사를 찾아보세요. GuardLine Defense는 로펌이 아니며, 법률 자문을 제공하지 않고, 변호사-의뢰인 관계를 만들지 않습니다. 우리는 매칭 서비스를 통해 독립적인 변호사와 연결될 수 있도록 무료로 도와드립니다.
준비심리(arraignment)에서 무슨 일이 일어나나요
준비심리(arraignment)에서 판사는 보통 몇 가지 기본적인 일을 합니다. 판사는 정부가 접수한 혐의(들)가 무엇인지 알려 줍니다. 판사는 여러분이 자신의 권리를 알고 있는지 확인합니다. 판사는 여러분에게 변호사가 있는지, 변호사를 구할 시간이 필요한지 물을 수 있습니다. 그다음 판사는 보통 법원과 주(州)에 따라 유죄(guilty), 무죄(not guilty), 또는 이의 없음(no contest) 중 어떤 진술을 할지 묻습니다.
판사는 석방 조건에 대해 이야기할 수도 있습니다. 여기에는 보석금(bail), 보증(bond), 특정 사람이나 장소를 피하기, 약물 검사, 또는 법원에 출석/연락하는 것(체크인)이 포함될 수 있습니다. 어떤 경우에는 판사가 다음 법원 날짜를 정하기도 합니다. 많은 준비심리는 짧습니다. 몇 분만 진행되는 경우도 있습니다.
진술(plea)이 의미하는 것
진술(plea)은 혐의에 대한 여러분의 답입니다. 많은 첫 심리에서 사람들은 사건을 계속 진행하고 변호사가 증거를 검토할 시간을 가질 수 있도록 무죄(not guilty)를 선택합니다. 어떤 진술이 여러분에게 가장 좋은지 추측해서 결정하면 안 됩니다. 유죄 또는 이의 없음(no contest) 진술은 심각한 형사 및 이민상의 결과를 초래할 수 있습니다.
아직 변호사와 이야기하지 않았다면, 변호사를 원한다고 분명히 말하세요. 경찰이 여러분을 체포했다면 체포 후 여러분의 권리를 함께 검토하는 것도 도움이 될 수 있습니다. 법정에서 여러분이 하는 말은 나중에 중요해질 수 있습니다.
- 판사가 혐의를 읽거나 요약해 줍니다
- 법원이 여러분의 이름과 기본 정보를 확인합니다
- 여러분의 권리에 대해 설명을 듣습니다
- 판사가 변호사에 대해 질문합니다
- 진술(plea)이 입력될 수 있습니다
- 보석금 또는 석방 조건에 대해 논의될 수 있습니다
- 다음 법원 날짜가 정해질 수 있습니다
이민자에게 준비심리(arraignment)가 중요한 이유
비시민권자에게는 사소해 보이는 사건이라도 더 큰 문제로 이어질 수 있습니다. 일부 혐의, 진술, 또는 선고는 비자, 영주권(그린카드), 망명(asylum) 사건, DACA, TPS, 또는 향후 이민 신청에 영향을 줄 수 있습니다. 그래서 이민상의 결과를 이해하는 형사 변호사를 요청하는 것이 중요합니다. GuardLine Defense는 이민 법률 서비스가 아니며 이민 관련 조언을 제공하지 않습니다. 우리는 중범죄 변호(형사 중대 혐의 대응)와 같은 사건 및 다른 형사 혐의에 대해, 여러분이 방어 변호사를 찾을 수 있도록 돕기 위해 노력할 수 있습니다.
사건이 사소해 보인다는 이유만으로 사소하다고 가정하지 마세요. 절도(상점에서 물건 훔침) 혐의, 마약 관련 혐의, 가정폭력 주장, 또는 유리한 합의(플리 바겐)도 이민 위험을 만들 수 있습니다. 가장 안전한 방법은 중요한 결정을 내리기 전에 자격 있는 방어 변호사와 상담하는 것입니다.
준비심리(arraignment)를 준비하는 방법
준비심리가 예정되어 있다면 침착함을 유지하고 미리 계획을 세우세요. 가능하면 단정하고 간단한 옷을 입으세요. 일찍 도착하세요. 법원에서 받은 서류가 있다면 가져가세요. 영어를 잘 이해하지 못한다면 가능한 한 빨리 법원에 통역사를 요청하세요. 분명하게 말하고 판사를 끊지 마세요.
- 날짜, 시간, 법정(법정 번호)을 알아두기
- 법원이 요청했다면 서류와 신분증을 가져가기
- 필요하면 통역사를 요청하기
- 변호사를 원한다고 판사에게 말하기
- 변호사가 하라고 말하지 않는 한 공개 법정에서 사건의 사실을 논의하지 않기
- 모든 석방 조건을 지키고 모든 법원 날짜에 다시 출석하기
준비심리에 결석하면 상황이 더 나빠질 수 있습니다. 법원은 체포영장을 발부하고 벌금을 추가하거나 석방을 더 어렵게 만들 수 있습니다. 여러분이 구금 중이라면, 준비심리가 영상으로 그곳에서 열리거나 법원으로 데려갈 수 있습니다. 구금 상태가 아니라면 날짜를 진지하게 받아들이고 늦지 마세요.
준비심리는 대개 짧지만, 그와 관련된 선택이 사건의 나머지에 영향을 줄 수 있습니다.
준비심리(arraignment)는 보통 판사가 혐의를 알려 주고 여러분의 권리를 설명한 뒤, 진술(plea)을 요구하는 첫 법원 심리입니다.